وزير الثقافة الفرنسي يطلب من المواطنين تقليل استخدامهم للغة الإنجليزية

O ministro da Cultura da França pediu que as pessoas reduzissem seu crescente uso do inglês, no mais recente esforço para proteger a língua francesa, embora o próprio presidente Emmanuel Macron muitas vezes transforme expressões idiomáticas em seu discurso.

A França há muito se orgulha de sua cultura e língua, e tem constantemente procurado defendê-la contra a invasão da língua inglesa e os hábitos dos Estados Unidos, que muitas vezes são chamados de “Les Anglo-Saxons”.

O ministro da Cultura, Franck Riester, fez seu apelo para manter o francês em um post publicado no final do domingo e marcando o 25º aniversário de uma lei que rege o uso do francês na televisão e no rádio.

Críticos se voltaram para suas posições patrióticas na segunda-feira, ressaltando que Macron usa regularmente expressões idiomáticas inglesas, como a frase “Start-Up Nation” para promover a inovação e a tecnologia francesas, assim como muitos dos principais negócios da França.

“O próprio Macron usa slogans anglófonos!” disse Didier VanStaevel, respondendo no Twitter a Riester, enquanto outros apontaram para Macron referindo-se uma vez à democracia como sendo um sistema “de baixo para cima”.

O executivo de cinema Christophe Courtois destacou que as principais empresas francesas usam regularmente slogans ingleses em vez de franceses, como os comerciais da Renault intitulados “Never Too Much” e os pôsteres da “France Is In The Air” da Air France.

A lei de 1994 de Toubon tornou obrigatório o uso do francês em todas as transmissões de TV, o que significa que todos os programas de língua estrangeira são dublados, enquanto as estações de rádio devem tocar pelo menos 40% da música francesa durante a maior parte do dia.

“A Loi Toubon tem 25 anos! É a interpretação do artigo 2 da nossa Constituição -” A língua da República é o francês. “Nosso dia a dia seria tão diferente sem essa simples exigência – diga coisas em francês!”, Escreveu Riester. .

Seu tweet pedia vigilância para aplicar a lei e era acompanhado por um grande quadro da bandeira nacional do país, o “Tricolore”.

As autoridades do ministério de cultura de Riester não puderam ser imediatamente contatadas para mais comentários sobre o assunto.

Em 2006, o presidente francês, Jacques Chirac, abandonou brevemente a cúpula da União Européia como forma de protesto, quando o chefe francês do lobby da indústria da União Européia se dirigiu aos líderes do bloco em inglês.

مصدر: رويترز

الإعلانات

اترك تعليق:

يستخدم هذا الموقع Akismet لتقليل المحتوى غير المرغوب فيه. تعرف على كيفية معالجة بيانات تعليقاتك.