Abe x Koike: تعاني اليابان من صراع داخلي شديد مثل البرازيل

إنه صراع يدركه الأمريكيون - زعيم وطني يركز بشدة على الاقتصاد ضد حاكم ارتفعت شعبيته بمحاولات السيطرة على الفيروس التاجي.

اليابان لديها نسختها الخاصة. في دور الرئيس بولسونارو ، رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي ، الذي يتهمه النقاد بالتردد في مواجهة تهديد الفيروس في محاولة خاطئة للهروب من الألم الاقتصادي.

يلعب دور تيش حاكم طوكيو يوريكو كويكي ، الذي يناضل من أجل استجابة أكثر حزماً بكثير لتهديد 19. زادت تعليمات الفيديو اليومية والرسائل الواضحة والأسلوب الذي يمكن الوصول إليه من كويكي سمعته.

كلاهما منافسين منذ فترة طويلة أجبروا على العمل كشركاء في مواجهة تهديد الفيروس التاجي.

بدأ التوتر في الارتفاع في مارس ، عندما استقر الفيروس في طوكيو وبدأ كويكي يتحدث عن الحاجة إلى حصار محتمل. في 7 أبريل ، أعلن آبي حالة الطوارئ التي تغطي طوكيو وست مقاطعات أخرى ، لكنه أكد بشكل قاطع أنه "لم يكن حصارًا".

حاكم طوكيو يوريكو كويكي ، على اليمين ، مع روبوت تحية يدعى "الفلفل" وروبوت التنظيف "ويز" في 1 مايو عندما تزور فندقًا في طوكيو يستخدم لاستيعاب مرضى فيروسات التاجية . (الصورة: فيليب فونغ / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز)

"خارج الحدود"

اشتد الصراع فقط. أراد Koike إصدار طلب واسع لإغلاق الشركات. أراد مبراة فيروس آبي ، ياسوتوشي نيشيمورا ، تأخيرًا لمدة أسبوعين. أصدر كويكي أخيراً طلب الإغلاق ، لكنه اضطر للسماح للعديد من الشركات ، من الحلاقين إلى الحانات ، بالبقاء مفتوحًا.

قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية تحديثات Coronavirus لتتبع تفشي المرض. جميع القصص المرتبطة في النشرة الإخبارية لها حرية الوصول.

لقد أحبط إحباطها عندما اشتكت من أن "عدة أصوات من السماء" جعلتها تشعر بأنها "مديرة وسيطة". ظهرت الملاحظة ، وهي ضربة واضحة لإدارة آبي ، على وسائل التواصل الاجتماعي.

وبينما يؤكد آبي وفريقه باستمرار على ضرورة الحد من الأضرار التي لحقت بالاقتصاد في أي مجموعة من التدابير لاحتواء الفيروس ، شدد كويكي على الحاجة الملحة إلى "حماية حياة شعب طوكيو".

استخدمت الرسوم واللافتات بعبارات بسيطة مثل "مخاطر خطيرة". حتى أنها أجرت مقابلة مع مستخدم YouTube مشهور ، يُدعى Hikakin ، لإعادة الموضوع إلى المنزل بوضوح أكبر بكثير مما استطاع آبي حشده.

قال يو أوشياما ، أستاذ العلوم السياسية في جامعة طوكيو ، والذي رسم أوجه الشبه بين كويكي وكومو وقارن أسلوبه الاستباقي مع الافتقار الواضح إلى "سياساتهم كانت واضحة للغاية وقدرتهم على التواصل في رسائل واضحة أثبتت أنها ميزة". إلحاح آبي.

يتم استخدام بطاقة رسالة Koike في سرير فندق في طوكيو لاستيعاب مرضى فيروسات التاجية. (الصورة: عيسى كاتو / رويترز)

كويكي يأخذ زمام المبادرة

في هذه العملية ، استحوذ كويكي على الخيال الشعبي. تحذيره للصحفيين للحفاظ على بعده - "هذا قريب جدًا ، إنه قريب جدًا" - معروف جيدًا ولدت لعبة هاتف ذكي مع مسافة اجتماعية. كما فازت ظلاله الأنيقة ، في أنماط الباستيل ، بمعجبيه.

أظهر استطلاع أجرته سانكي وشبكة أخبار فوجي في منتصف أبريل دعمًا لأقوى مجموعة تدابير طوكيو ضد الفيروس بنسبة 74٪ ، بينما كان الدعم لنهج الحكومة المركزية الأكثر ليونة 12,5٪. رفض اثنان من كل ثلاثة أشخاص استجابة الحكومة المركزية الشاملة للفيروس ، وأظهرت استطلاعات الرأي المنفصلة انخفاض شعبية آبي.

قال جيف كينغستون ، أستاذ العلوم السياسية في جامعة تمبل ، اليابان: "إن إحاطاته المتكررة التي لا معنى لها والمحبة للبقاء في المنزل والإغلاق كان لها تأثير".

وأضاف "على عكس قيادة كويكي الجريئة والمطمئنة ، كان آبي يشبه هاملت ، مترددًا لفترة طويلة قبل إعلان حالة الطوارئ الوطنية".

رئيس الوزراء شينزو آبي في طوكيو في 4 مايو ، بعد الإعلان عن تمديد حالة الطوارئ في اليابان. (تصوير يوجين هوشيكو / EPA-EFE / Shutterstock)

التنافس القديم

شغلت منصب وزير الدفاع خلال فترة ولايتها الأولى في عام 2007 ، لكنها استمرت 54 يومًا فقط قبل الاستقالة. بعد الفشل في محاولة لاحقة لقيادة الحزب الديمقراطي الليبرالي ، فازت في الانتخابات كحاكم في طوكيو بدون دعم الحزب - ثم انقسمت لتشكيل حزبها.

يرى البعض طموحًا متجددًا للقيادة الوطنية من قبل كويكي ، 67.

قال أوتشياما: "في الآونة الأخيرة ، أدلت بتعليقات تشير إلى أنها لا تتحدث فقط كمحكمة ومع شعب طوكيو ، ولكن مع شعب اليابان". "من الممكن الآن أن تصبح مرشحة لمنصب رئيس الوزراء".

ومع ذلك ، عانت آبي ليس فقط مقارنة بكويكي ، وهي ليست القائدة الإقليمية الوحيدة التي تحدثت ضد المركز.

تظهر شاشة في طوكيو كويكي يتحدث في أبريل. (الصورة: فيليب فونغ / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز)

تحدي الجيل القديم

في جميع أنحاء البلاد ، يظهر جيل جديد من السياسيين المستقلين وأحيانًا الشباب لتحدي هيمنة النخبة الحاكمة في الحزب الديمقراطي الليبرالي. متصلين مع ناخبيهم ، جعلوا الحكومة المركزية تبدو غير مواتية وغير قادرة.

اعترض يوشينوبو نيساكا ، الحاكم المستقل لمنطقة واكاياما الجنوبية الغربية ، على بروتوكولات الحكومة المركزية لإطلاق استراتيجية اختبار وفحص صارمة لإبطال مجموعة الفيروسات في فبراير ، وهو نهج أصبح يعرف باسم "نموذج واكاياما".

في شمال اليابان ، ارتفعت شعبية حاكم هوكايدو ناوميتشي سوزوكي ، 39 عامًا ، بعد أن قرر إعلان حالة الطوارئ في أواخر فبراير ، قبل الحكومة المركزية ، في حين أن زعيم أوساكا هيروفومي يوشيمورا ، 44 عامًا سنوات. واشتكى من عدم وجود إرشادات واضحة ، فقد ابتكر استراتيجيته الخاصة لمحاربة الفيروس ، حيث أطلق عليه اسم "نموذج أوساكا".

وردت حكومة آبي بإلقاء اللوم على حكومات المدينة لتأخير زيادة المعدل المنخفض لاختبار فيروسات التاجية في اليابان ، لكن الأعذار لا تقنع الكثير من الناس.

في النهاية ، أدت جهود آبي لتجنب الأضرار الاقتصادية إلى إطالة الألم. وبينما خطت تايوان وكوريا الجنوبية وهونج كونج خطوات كبيرة في السيطرة على الفيروس وإعادة فتح المجتمع ، اضطر آبي الأسبوع الماضي إلى تمديد حالة الطوارئ في اليابان حتى نهاية مايو.

لكن المحلل السياسي أتسو إيتو يرى طلاءًا فضيًا محتملًا ، في ديناميكية يمكن أن تعيد الحياة إلى ديمقراطية التصلب في اليابان.

وقال "حتى الآن ، كانت العلاقة بين الحكومة المركزية والحكومات المحلية بين السيد والخادم". "لكن الحكومات المحلية أقرب إلى الناس ، وعلى هذا النحو ، عليهم أن يستجيبوا على الفور. ما نراه الآن هو أنه بالنسبة للقضايا التي تتطلب استجابة عاجلة ، يمكن للحكومات المحلية أن تتصرف أولاً وأن الحكومة المركزية بحاجة إلى المضي قدمًا ، حتى لو كانت على مضض ".

مصدر: واشنطن بوست // اعتمادات الصورة: Kimimasa Mayama / EPA-EFE / Shutterstock

0 0 تصويت
تقييم المادة
اشتراك
إخطار
ضيف

يستخدم هذا الموقع Akismet لتقليل المحتوى غير المرغوب فيه. تعرف على كيفية معالجة بيانات تعليقاتك.

0 تعليقات
التقيمات المضمنة
عرض جميع التعليقات